《无敌王婿》

灯光之外

古古·姆巴塔-劳,内特·派克,明妮·德里弗,丹尼·格洛弗,达里尔·斯蒂芬斯,伊兰妮·谭,本尼托·马丁内斯,艾莎·辛德斯,艾丝黛儿,Malieek Straughter

中国传世经典名剧

李琳 , 宁静 , 耿乐 , 王刚 , 苏瑾 , 曹曦文 , 廖学秋 , 傅浤鸣

喜羊羊与灰太狼之智趣羊学堂 第五季 奇幻成语书

武尊少林粤语

温兆伦,黎姿,梁小冰

无间盗

过界短剧

布莱恩·考克斯:空间与时间的冒险

布莱恩·考克斯

外滩探秘 第三季

小卢·弗里基诺,德鲁·斯塔基,查尔斯·伊斯滕,玛德琳·克莱因,蔡斯·斯托克斯,奥斯汀·诺斯,Drew·Broderick·Drew·Broderick,鲁迪·潘科,麦迪逊·贝利

一个母亲

嘉莲·维雅,Darren Muselet,萨米尔·盖丝米,Farida Ouchani,奥斯卡·寇普,Sophie Le Tellier,Céline Jorrion,Pasquale D'Inca,Linda Massoz,Thierry Rousset,Yannick Rosset,Jacques Chambon,Léna Dia,Azuki Hagino,Carmen Vadillo

僵尸福星仔

楼南光,吴君如,成奎安,叶子楣,罗青浩,倪雪,郑伟明,黄小龙,陈治良,单桂枝

铁探国语

袁伟豪,惠英红,姜皓文,黄智贤,蔡思贝,杨明,梁竞徽,许绍雄,王君馨,邓佩仪,吴廷烨

出差十五夜2 X 瑞镇家

是，大臣第三季

保罗·爱丁顿,奈杰尔·霍桑,德里克·福德斯,伊莲诺·布罗,约翰·内特尔顿,戴安娜·霍迪诺特

无劫神主

屠龙

假面危情

李秀媚,尹天照

女仆咖啡厅

刘静怡 · 庄洁梦 · 尹淇 · 赵迎利

可可小爱 第四季

刘明珠

范泽华,张长城,洪妙,朱楚珍

子弹列车

布拉德·皮特,乔伊·金,亚伦·泰勒-约翰逊,布莱恩·泰里·亨利,安德鲁·浩二,真田广之,迈克尔·珊农,桑德拉·布洛克,坏痞兔,罗根·勒曼,莎姬·贝兹,丘增,凯伦·福原,凯文·秋吉·程,明基·村上,武谷香织,吉姆·加里蒂,埃梅丽娜·亚当斯,詹森·郑,约书亚·萨达索,约翰娜·沃茨,胡里奥·加贝,安德烈·穆尼奥斯,阿诺德·陈,帕沙·D.林奇尼科夫,米歇尔·李,贾森·马修·史密斯,大卫·雷奇,艾恩,雷·巴佛,达伦·凯兰,莉昂·马苏达,伊戈·米基塔斯,瑞安·雷诺兹,查宁·塔图姆,哈里森·徐

熊熊勇闯异世界第二季

河濑茉希,和气杏未,日高里菜,富田美忧,天野聪美,水濑祈,游佐浩二,鹤冈聪,黑濑裕子,宫岛惠美

有个地方叫马兰

宋运成,马境,任泽巍,冯秦川,张磊

神话任务第二季

罗布·麦克尔亨尼,雅士利·伯奇,杰茜·恩尼斯,伊马尼·哈基姆,大卫·霍恩斯比,夏洛特·尼克道,丹尼·朴迪,F·默里·亚伯拉罕,内奥米·埃克佩里金,凯特琳·麦基,克雷格·麦辛,亨弗莱·凯尔,Edixon Caridad,Lionesse,Zhandra Reyes

禁忌：新的姐姐

猎魔人 第一季

亨利·卡维尔,弗蕾娅·艾伦,艾玛·阿普尔顿,安亚·查洛特拉

镭射剧场之外卖情人

翁虹,万斯敏,邓浩光,乐蓓,陈文妤

跨时代战书2016

天涯追踪（普通话版）

玛丽亚·施拉德,奥古斯特·席纳,Adolf Laimbock,Rudolf Kowalski

马尔姆克罗格庄园

Agathe Bosch,Ugo Broussot,Frédéric Schulz-Richard,Diana Sakalauskaité,Marina Palii,István Téglás,Edith Alibec,Simona Ghita,Levente Nemes,Bogdan Geambasu,Sorin Dobrin,Vitalie Bichir,朱迪思·斯泰特,Zoe Puiu,Lucian Diaconu,拉茨洛·马特雷

Come Come Everybody

深津绘里,上白石萌音,川荣李奈,松村北斗,村上虹郎,甲本雅裕,滨田岳,西田尚美,鹫尾真知子,大和田伸也,小野花梨,段田安则,冈田结实,江原由希子,世良公则,前野朋哉,绀野真昼,堀部圭亮,德井优,小田切让,市川实日子,早乙女太一,村田雄浩,滨田麻里,近藤芳正,笑福亭笑瓶

香格里拉边境

德云社张九龄王九龙相声专场石家庄站

张九龄,王九龙,张鹤擎,刘喆,李九春,李霄虹,董九涵,王筱

征婚广告

加里·戴维·古德伯格,Claire Cook

岁月

胡军,梅婷,于和伟,王早来,施京明,王彤,朱衡,罗妞,杜军,佟凡,闵捷,马年丰,严诚,王彩平,魏甬,李雅希,许锐,李文伦,李秋萍,丁一,张红丽,朱小丹,王锦生,龚和平,杨工俘,张颖,韩文龙,赫鹏寿,刘远远,袁永恒

18班的Ara

时尚女郎之女人江湖

张妍,安泽,黄彦,何奕,王旭,陈晔

超限猎兵凯能OVA

我的小马驹：友谊大魔法 第一季

塔拉·斯特朗Ashleigh BallAndrea LibmanTabitha St. Germain

致命红颜

黄瑜,陈志琴

一一向前冲

郑恺,王晶,霍建华,郑佩佩,童蕾,Liancheng Hong

致命穿越

德丽·海明威,凯蒂·张,James Chen

复生实验

汤姆·休斯,夏洛特·勒·邦,奥娜·卓别林,巴里·沃德,胡里奥·佩里兰,拉斐尔·塞布里恩,布鲁诺·塞维利亚,丹尼尔·霍瓦斯,亚历克斯·哈夫纳,戈德莉芙·范·登·布兰特,玛丽娜·马修斯,托尼·科尔维略

爱丽丝

柯柯·帕尔莫,科曼,约翰尼·李·米勒,盖乌斯·查尔斯,马德隆·库蒂斯,肯尼斯·法玛尔,娜塔莎·伊薇特·威廉斯,杰克森·戈登伯格,克雷格·斯塔克,艾丽西亚·维特,David Andrew Nash,Jim McKeny,凯蒂·吉尔,Sharonne Lanier,Janet L. Burns,施奎塔·詹姆斯

浪子神探第一季

汤姆·佩恩,卢·戴蒙德·菲利普斯,豪斯顿·塞奇,奥罗拉·佩里诺,弗兰克·哈茨,安庆名惠子,贝拉米·扬,麦克·辛,查莱宁·伍德拉德,朱塞佩·阿迪佐内,迈克尔·瑟沃瑞斯,迈克尔·埃斯佩尔,沙基纳·贾弗里,扎克瑞·布斯,弗兰克·伍德,苏海娜·四虎,布蕾特·泰勒,埃德·莫兰,黛博拉·安格,罗伯特·蒙塔诺

乐活家庭2

闫妮,沙溢,高亚麟,姜超,牛莉,张建新,徐海乔

心脏信号 第一季

李尚敏,张天,裴允京,申东熙,尹钟信,徐智蕙,沈素英

精灵鼠小弟

迈克尔·J·福克斯,吉娜·戴维斯,休·劳瑞,乔纳森·利普尼基,内森·连恩

老虎

佩丽冉卡·曹帕拉