《插翅虎》

灵异侦缉档案国语

陶大宇,李珊珊,梁荣忠,叶佩雯

舞动世界 第三季

···

孤城英烈传

格利高里·派克,芭芭拉·佩顿,沃德·邦德,吉格·杨,小朗·钱尼,内维尔·布兰德,杰夫·科里,沃纳·安德森,斯蒂夫·布罗狄,Dan Riss,特里·基尔伯恩,Herbert Heyes,亚特·贝克,休·桑德斯,迈克尔·安萨拉,娜娜·布莱恩特,大卫·克拉克,约翰·狄福塞,Clark Howat,Harlan Howe,Claire James,William Newell,威廉·菲利普斯

食味暹罗

协塔朋·平朋

动物特工局（粤语）

姜广涛,马正阳,韩啸,吟良犬,林强,汤水雨

致命名单

暂无

二战武器进化史

卡尔·邓尼茨

开心汉堡店 第十二季

丹·密茨,克里斯汀·沙尔,凯蒂·克朗

时光音乐会第二季

田震,孙悦,梁咏琪,阿杜,周深,胡夏,邓紫棋,张栋梁

DOTA：龙之血 第二季

Yuri Lowenthal , Lara Pulver , Dee Bradley Baker , Freya Tingley , Troy Baker , Alix Wilton Regan , Kari Wahlgren

圣诞家族3

Bracha van Doesburgh,Mo Bakker,Jan Decleir

师奶股神

商天娥 , 谢天华 , 汤盈盈 , 滕丽名 , 梁靖琪

江城阔少

拿开你的手

莎拉·玛卢库·莱恩

情场杀手

艾迪·墨菲,罗宾·吉文斯,哈莉·贝瑞,大卫·艾兰·格里尔,马丁·劳伦斯,葛蕾丝·琼斯,吉奥菲·侯德,艾萨·凯特,克里斯·洛克,Tisha Campbell-Martin,莱拉·罗琼

一人之下第三季

曹云图,小连杀,彭尧

枕刀歌 第一季

叶清,玉叶,陈奕雯,沈磊,姜瑰瑾,官志宏,詹佳,图特哈蒙,林强,张艺,赵世浩,陈启刚,楚越,言浩,藤新,郭浩然,杨佯徉,龚素平,许景瑞,史泽鲲,林柏青,巴赫,周晓栋,张盈

烽火英雄

印小天,边潇潇,杨童舒,谭歆柔,金有明

煮东煮西粤语

黄翠如,连诗雅,陈自瑶,黃亞保,陈志恒,支嚳儀

不死女轮堂鸦夜

黑泽朋世,八代拓,小市真琴,铃代纱弓,三木真一郎,相泽正辉,宫野真守,下野纮,横岛亘,杉田智和,近藤玲奈,山本格,齐藤壮马,内田真礼,花守由美里,中野彩麻

Happy Hour粤语

梁芷珮

科学怪人之再生情狂

罗伯特·德尼罗,肯尼思·布拉纳,汤姆·休斯克,海伦娜·伯翰·卡特,艾丹·奎因,伊安·霍姆,理查德·布赖尔斯,约翰·克里斯,罗伯特·哈迪,切瑞·朗吉,西莉亚·伊姆里,特里文·麦克道尔,Gerard Horan,Mark Hadfield,Joanna Roth

壹号皇庭1粤语

欧阳震华,陈秀雯,陶大宇,郑秀文,刘美娟

大嘴叨车

人鱼公主三千岁

爱尔法·金,严屹南,付雪岩,马晗亦,许琦聪

假面骑士圣刃：剑士列传

山口贵也,青木瞭,生岛勇辉,富樫慧士,岡宏明

他们的城市

申泽华张舜尧关娜潘科张登平

华沙谍战

马辛·多洛辛斯基,玛雅·奥丝塔泽斯卡,帕特里克·威尔森,Dimitri Bilov,达格玛拉·多敏齐克,Oleg Maslennikov,克日什托夫·皮耶钦斯基,米罗斯洛·巴卡,泽比纽·扎马洲斯基,克日什托夫·格洛比什,帕威·马拉欣斯基,伊雷纽什·乔普,Pawel Iwanicki,兹比格涅夫·史崔杰,马里斯兹·博纳泽斯基

剧组的故事

陈艺戈

激浪青春

黄晓明,陈乔恩,黄轩,曾志伟,邵兵,董璇,于谨维,谢晶晶,吴辰君,郭美美

谍·莲花

鲁诺,潘阳,高丽雯,陈佩斯,朱时茂,陈奕丞,巴图,侯迪,李大海,朱青阳

清道夫第五季

迈克尔·吉尔,格雷厄姆·罗杰斯,列维·施瑞博尔,莉莉·西蒙斯,苏珊·萨兰登,瑞斯·考罗,阿迪纳·波特,霍莉·林奇

小宋当家

邓玉婷,张琳,祖晴

血宝藏 第二季

马特·巴尔,塔拉·尼科迪莫,大卫·佩特考,索非亚·佩尔纳斯,Mark Gagliardi

法证先锋5（国语)

王敏奕,蔡洁,郑俊弘,白彪,黄宗泽,高钧贤,袁伟豪,蔡思贝,洪永城,陈嘉慧,丁子朗,谢东闵,黄庭锋

德云社丙申年开箱庆典2016

我在深山开饭店

关中秘事

梁馨 , 赵彦民 , 张宇彤 , 奇道 , 苗乙乙 , 赵龙豪

裸婚之后DVD版

倪大红,李乃文,原雨,杜源,王一楠,李野萍,夏力薪,张佳宁,万思维,佟悦,王阳

蜡笔小新：梦境世界大突击日语版

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,森田顺平,七绪春日,富泽美智惠,玉川纱己子,伊藤静,中村大树,阪口大助,大本真基子,大冢智子,永泽菜教,泷本富士子,大和田獏,雪野五月,黑田崇矢,安田显,吉濑美智子,川田妙子

自娱自乐

尊龙,李玟,夏雨,陶虹,张铮

密爱

金允珍皇甫旭,曹在瑞

后妈难当

莫妮卡·贝鲁奇,吉安卡罗·吉安尼尼

残酷角度的罗曼史

家庭作业

弗莱迪·海默,艾玛·罗伯茨,迈克尔·安格拉诺,伊莉莎白·里瑟

女巫前线：塞勒姆要塞第三季

巢湖传说

最强赘婿归来

哥斯拉：奇点

宫本侑芽,石毛翔弥,阿座上洋平,木内太郎,小岩井小鸟,钉宫理惠,久野美咲,高木涉,竹内绫子,浦山迅

壹城之战

尼尔：机械纪元 动画版

石川由依,花江夏树,安元洋贵,秋山馨,悠木碧,加纳千秋,矶部惠子,初美玛丽,浪川大辅,铃木达央,种崎敦美,诹访彩花

重生被大理寺少卿宠上天

法网伊人国语

李克勤,郭可盈,谢天华,吴绮莉,陈秀茹,欧锦棠,刘卓琪,蒋志光,石修,楚原,林漪娸,胡杏儿,李炜祺,邓浩光,单立文

美轮美奂的地中海豪第二季粤语

Charlie Luxton

化渊

我的章鱼老师

克雷格·福斯特

黄沙战神

拉姆·查兰·特哈 Ram Charan Teja,基娅拉·阿德瓦尼 Kiara Advani,Aadhithya,Aadhya Aarnav,Ajay,Akhil,Akshara,Salim Baig

追光吧！

金星,金晨,宋雨琦,陈楚生,迪玛希·库达依别列根,韩宇,姜潮,刘也,吴镇宇,张卫健,吴建豪,尼查坤·抔勒威查固,杨宗纬,周晓鸥,沙宝亮,张晓龙,张傲月,尚九熙,杨和苏,那吾克热·玉素甫江

帕特诺

阿尔·帕西诺,丽莉·吉欧,安妮·帕里西,凯西·贝克,格雷戈·格伦伯格,斯蒂芬·考特尔,达伦·戈德斯坦,约翰·德利奥,尼古拉斯·萨德勒,西莉亚·奥,特丝·弗雷泽,米多莉·弗朗西斯,费斯·洛根,克丽丝滕·布什

嗨！好少年

萌娃