《法证先锋粤语》

男人四十一头家国语

郑少秋,陈秀雯,林保怡,陈芷菁,许绍雄,胡枫,白茵,陈山葱,徐濠萦

香港地粤语

吕有慧,温柳媚,余绮霞,徐育宏

新任女教師

父亲的战争

黄海波 , 任泉 , 沈傲君 , 李雪健

我不是女巫

格洛丽亚·胡威勒,玛姬·穆鲁巴,Nellie Munamonga,Dyna Mufuni,Nancy Murilo,Ritah Mubanga,Henry B.J. Phiri,Chileshe Kalimamukwento,Travers Merrill

伪装大师2：完美骗局

启杰,高雨儿,张炜迅,夏星,张惠程,杨静,闫锐

咁你都唔识粤语

郑诗君,谢嘉怡,黄紫恩,胡敏芝

英伦巨犬粤语

星辰大海 TV版

刘涛,童苡萱,倪虹洁,梁月军,高宏亮,林鹏,谭耀文,刘丹,季妍霏,林峯,梁家桐,郑恕峰,张晨光,恬妞,张博楠,李思博,高维蔓,白梓轩,徐嘉雯,万子晴,陈慧凌,孙乐天,芦芳生,李泓良,郑晓婉,詹卢卡·佐帕,柴碧云,杜和倩,于慧,王伯昭,黄烁文,郭虹,宝马,秦海,刘丕中,郁葱,柴鸥,戴笑盈,李跃辉,何翯,高兴,唐菲,张艺熙

殖民地 第一季

Andre M. Johnson

赖布衣传奇

蔡君茹,李小冉,黄少祺,曾莞婷,王美雪,周绍栋,江元,刘庭羽,李芳雯,方妍心

都市巡警

王政钧,冯广泉

中央公园 第三季

小莱斯利·奥多姆,克里斯汀·贝尔,乔什·加德,斯坦利·图齐,泰塔斯·伯吉斯,凯瑟琳·哈恩,戴维德·迪格斯,艾美·拉韦尔-兰普曼

芝加哥警署第三季

杰森·贝盖,乔恩·塞达,索菲亚·布什,杰西·李·索弗,帕特里克·约翰·弗吕格,玛瑞娜·斯奎尔西亚提,布莱恩·格拉格提,伊莱亚斯·科泰斯,克兰西·布朗,玛基·珀斯特,博基姆·伍德拜因,艾米·莫顿

一飞冲天（一步登天）

餌

天桥风云 第四季

海蒂·克鲁姆,克里斯蒂安·西利亚诺,蒂姆·古恩,迈克·高仕,尼娜·加西亚,拉米·卡修

荒野求生全明星第二季

野性之七人

瑛太,椎名桔平,丸山隆平,阿部力,宇梶剛士,平山祐介,松本実,深田恭子,中井貴一,要潤,本仮屋ユイカ

超胆侠第一季

查理·考克斯,杰弗里·坎特尔,罗莎里奥·道森,斯科特·格伦,埃尔登·汉森,文森特·多诺费奥,沃迪·科蒂斯·霍尔,吉迪恩·埃默里,鲍勃·冈顿,皮特·麦克罗比,加里·帕斯托雷,黛博拉·安沃尔,阿耶莱特·祖里尔,克里斯·塔拉迪奥,托比·莱昂纳德·摩尔,托尼·诺莫夫斯基,迈克尔·阿伯特

鬼玩人第一季

布鲁斯·坎贝尔,雷·圣蒂亚戈,达娜·德洛伦佐,吉尔·玛丽·琼斯,露西·劳莱丝

加油！田大志

田娃,蒋依杉,文松,宋晓峰,杜玉明,关婷娜,蔡维利

今天明天

唐凯林,舒遥,王道铁,尹姗姗

我是战士

汤姆·休斯,诺埃尔·克拉克,阿里克斯·瑞德,George Russo,米兰达·莱森,Josh Myers,David Goodman,伊恩·皮里,乔丹·朗,菲利普·德斯穆尔斯,李·查尔斯

萌宝来袭，总裁妈咪太难追

怒火街头2粤语

胡杏儿,郑嘉颖,李灿森,林子善,曹永廉,苟芸慧,张国强

幻影

保剑锋郭广平赵亮冯国庆王思懿

太祖秘史

马景涛 , 邬倩倩 , 石筱群 , 金巧巧 , 陈德容 , 赵鸿飞 , 刘宇桥 , 程莉莎

总裁夫人又美又飒

闹鬼的约柜

·普塔内·宏玛诺博 , 艾丽莎·坤匡 , 诺拉帕特·维拉潘 , 蓝蓝琳·德加莎·维

我讨厌苏西 第一季

德克斯特·弗莱彻,托马斯·阿诺德,阿曼达·阿宾顿,洛琳·艾什本,罗宾·希纳西,霍莉·登普西,菲尔·丹尼尔斯,卡罗琳·博尔顿,瑞安·盖奇,丹尼尔·英格斯,Billie Piper,艾莉·康德伦,Stevie·Raine,特雷弗·怀特,瑞奇·格罗弗,普丽亚·布莱克本,Esta·Charkham,凯萨·哈姆隆德,切尔西·艾吉,凯特·库克,萨拉·温特,朱丽叶·考恩,玛格丽特·安·贝恩,查尔斯·艾特肯,奥利维尔·体班德,妮拉·阿利亚,Rob·Ostlere,纳撒尼尔·马泰洛-怀特,蕾拉·法扎德

不离婚的男人―绿帽夫与恶毒妻的欺骗之爱

伊藤淳史,篠田麻里子,小池彻平,水野美纪,佐藤大树

正义红师 粤语版

孙尧东,高歌,王睿祥,王乐天,史旭杰,辛媛,马浩伦,杨琨,韩超

甜蜜保镖

洪天照 钱思怡

奥拉星：进击圣殿

张安琪,张琦,李正翔,周帅,刘北辰,金锋,赵路,詹佳,孟祥龙

天赐的声音第三季

陈欢,胡彦斌,张韶涵,胡海泉,周深,周延,张碧晨,吉克隽逸,刘惜君,希林娜依·高,李永驻,孙滢皓,翁骏腾,章世翔,信,唐艺,陈意涵,阿云嘎,金润吉,梁龙,肖若腾,弦子,王唯乐,董宝石,李铢衔,孟佳,潘辰,檀健次,张紫宁,陈鸿宇,马吟吟,符龙飞,刘凤瑶,王赫野,李紫婷,嵇嘉禾,汪小敏,米卡,赵磊,戴燕妮,胡梦周,戴羽彤,王心怡,吴佩岭,伍珂玥,谢可寅,孟慧圆,朱星杰,黄霄雲,叶泽浩,陈冰,海来阿木,姚琛,连淮伟,张赫宣,赖美云,李巍,白小白,杨默依,裘德,李大奔,王弦,陈雨琪,张远,李尖尖,高嘉朗,谢雨,谷

霹雳劫之阇城血印

黄文择口白

天体部落

Rob,Aaron,Jules,Aitken,Lex,Anderson

舞法天女之绚彩归来

黄心贻,乌苏娜·艾米丽,芭比·多尼亚,拜尔娜·艾尼瓦尔,白洋谦,克拉拉·卡米力,穆梦娇

波叔粤语

梁醒波

美妙旋律第二季 我亲爱的未来

津田美波,大久保瑠美,高森奈津美,佐倉綾音

好心作怪2013国语

苗侨伟,黄宗泽,万绮雯,周励淇,黄智雯,王浩信,袁伟豪,康华,许绍雄,姚子羚,贾晓晨

名校风暴 第三季

伊坦森·艾斯卡米亚,米格尔·贝尔纳尔德阿尤,阿尔瓦罗·里科,阿隆·陂佩,米娜·艾尔·哈玛尼,艾斯特·爱珀斯托,奥马尔·阿尤索,丹娜·帕欧拉,豪尔赫·洛佩兹,克劳迪娅·萨拉斯,乔治娜·阿莫罗斯,爱诺亚·萨娜塔玛蕊,伊丽莎白·赫拉韦特,阿卜杜勒拉蒂夫·哈威达尔,法拉·哈米德,鲁本·马丁内斯,萝拉·马勒费尼,海因米·洛伦特,伊蕾内·阿尔科斯,伊娃·略拉克,罗希欧·穆诺兹-科博,塞尔吉奥·莫莫,凯文·麦克哈尔

飞跃地心

龚蓓苾,张芝华,金粮,杨宇涵,陈薪羽

棺材石

丽莎·夏佩尔,Robert Taylor,Terry Camilleri,Sam Parsonson,杰夫·莫雷尔

你好生活第四季

尼格买提·热合曼

纽约，我爱你

海登·克里斯滕森,娜塔莉·波特曼,奥兰多·布鲁姆,克里斯蒂娜·里奇,李美琪,伊桑·霍克,克里斯·库珀,罗宾·怀特,安东·叶利钦,奥莉薇·瑟尔比,布莱德利·库珀,德瑞·德·玛泰,希亚·拉博夫,朱莉·克里斯蒂,约翰·赫特,泰勒·吉蕾,舒淇,乌吾尔·宇杰尔,埃里·瓦拉赫,克萝丽丝·利奇曼,安迪·加西亚,布蕾克·莱弗利,伊尔凡·可汗

色欲档案之应召货

梁焯满,可怡妹,李加儿,陈仲维,黄金常

东京残响

九重新,久见冬二

30枚银币 第一季

Mafalda Carbonell,爱德华·费尔南德斯,哈维尔·加里多·加西亚,努丽雅·冈萨雷斯,玛卡蕾娜·戈麦斯,卡门·马奇,梅根.蒙塔内尔,Pepón Nieto,杰米·奥多尼斯,米格尔·安赫尔·西尔维斯特,曼诺罗·索洛,弗朗西斯科·雷耶斯,Abril Montilla,科西莫·福斯科,Julián Valcárcel

大英雄狄青

金峰,刘钦,王肖兵

那一年凤凰花开时

盛鉴,俞昊翔,林可彤,亮哲,检场,孙淑媚,楊芷瓔,林家佑

奥莉佛是狗，（天哪！！）这家伙 续篇

池松壮亮,小田切让

情宿

John,James,Uy

盐枭粤语

黄元申,李琳琳,张雷

最爱女人购物狂

刘青云,张柏芝,陈小春,官恩娜,徐小凤,罗家英,夏春秋,邵美琪,郭蔼明,车婉婉

魔侠传之唐吉可德

郭涛,林嘉欣,王刚,刘桦,李菁,海一天,苗圃,秦沛,英壮,王双宝,巴多,那威,莫小棋,戎祥,冯砾,洪剑涛

邻家

丹尼尔·布鲁赫,彼得·库尔特,Rike Eckermann,Aenne Schwarz,Gode Benedix,薇姬·克里普斯,Mex Schlüpfer,Stefan Scheumann,Arne Duppler,尼尔斯·多格洛

中国骑兵

王小虎,李健,曹凯,李嘉明,芦芳生,马苏,荆明华,宁宁,冯国庆,杨淼,徐洪浩,王雷,宋笠娜

昨夜星辰又逢君

假面骑士圣刃：剑士列传

山口贵也,青木瞭,生岛勇辉,富樫慧士,岡宏明

极道女流氓传说：审判与侵略

池玲子,愛川まこと,一の瀬レナ,相川圭子,速水ゆかり,マリ三枝,汐瀬夕子,遠藤辰雄,宮城幸生,安部彻,名和宏,林真一郎,栗はるみ,凡天太郎,笹木俊志,早乙女りえ,波多野博,大泉滉,牧淳子,星野みどり,嵐寛寿郎,内田良平,木谷邦臣,城恵美,芹明香,碧川ジュン,愛田純,原和可子,根岸明美,春日朱美

吾凰在上 动态漫画

可塑性记忆

内匠靖明,雨宫天,赤崎千夏,矢作纱友里,丰口惠美,日野聪,寺川爱美,上坂堇,飞田展男,拜真之介,津田健次郎

海军罪案调查处第十七季

马克·哈蒙,尚恩·穆雷,艾米丽·威克沙姆,维尔摩·瓦尔德拉玛,布莱恩·迪岑,洛奇·卡罗尔,玛丽亚·贝罗,戴安娜·里曾诺弗,大卫·麦考姆

哈利·波特：一段魔法史

J. K. 罗琳,大卫·休里斯,马克·威廉姆斯,伊文娜·林奇,米瑞安·玛格莱斯,沃维克·戴维斯