《访客》

决战刹马镇

孙红雷,林志玲,李立群,黄海波,甘薇,马健,曹炳琨,包贝尔

惊艳危情

何家驹,梁深龙,张雅丽

首富千金不好惹

公公与两个儿媳

申河均,张赫,姜汉纳

莓果小娇娃 中文配音

中华文明之美（2016年）

钟熠璠李艺彤

声临其境2 剧场版

让我听懂你的语言

邱泽,陆怡璇,刘德凯,张小磊,徐幸,李春嫒,王伟源,原维,陈洁,周迅,马嘿·阿依诗莎,王帅,李圣雄,宁子,张洁,褚丰铭,蒲枭虎,周泽凯,关飞扬,徐晨晨,赵锦沫,顾乙亮,玉庄香,王翊丹,郭冬冬,李博,白云升,梁碧波,杨森,程泓,吴向阳,黑子,孟蔚,李远

88年劫案

凯斯·大卫,考特尼·万斯,凯沙·夏普,尼卡恩·罗宾逊,瑞贝卡·斯宾塞,Bentley Green,Mariah Gordon,Precious Way,Andy McDermott,Dwayne Johnson-Cochran,Phil Tyler,Tiffany Bedwell,Xavier Clyde,桐瑞·何,Yaasmeen Brown,Derrick Gilliam,Alisa Inez,TayLar,Dan Sauer,Akili Ni Mali

黄蜂第一季

梅兰妮·林斯基,托妮·赛普里斯,艾拉·珀内尔,苏菲·奈丽丝,贾思敏·萨沃伊·布朗,索菲·撒切尔,赛米·汉拉缇,斯蒂文·克鲁格,沃伦·科尔,克里斯蒂娜·里奇,朱丽叶特·刘易斯,考特尼·伊顿,丽芙·休森,简·威德普,凯雅·金,凯文·阿尔维斯,彼得·加迪尔特,雷克哈·莎尔玛,鲁奇娅·伯纳德,阿莱克斯·温德汉姆,莎拉·德贾斯丁,杰克·迪普,卡洛斯·山斯,科琳·惠勒,托尼娅·科妮斯,加布里埃尔·罗斯,凯文·麦克纳尔蒂,BJ·哈里森,保罗·皮斯科斯基,拉腊·萨迪克,Gig,Morton,德里克·汉密尔顿,查理·赖特

你想点煮姐粤语

施焯日

魔兵传奇

熊井统子,银河万丈,清水爱,中岛沙树,阪口大助,保志总一朗,小野坂昌也,小杉十郎太,石塚小夜里,根谷美智子,斋贺光希,千叶进步,远近孝一,松本大

以青春之名

姚弛,徐均朔,徐卫,艾米,罗辑

锦绣良缘粤语

林文龙,文颂娴,郑中基,郭少芸,梅小惠,黄淑仪,卢宛茵,苏玉华,罗莽,阮兆祥,胡杏儿,蔡子健,朱咪咪,邝文珣,汪琳,邓兆尊,郭耀明,赵静仪,周家怡,戴耀明,周骢

羞耻恶魔

西蒙·飞利普斯

柯明斯基理论第一季

迈克尔·道格拉斯,艾伦·阿金,莎拉·贝克,南希·特拉维斯,丹尼·德维托,詹娜·林·亚当斯,凯西·托马斯·布朗,阿什利莱·思罗普,格雷厄姆·罗杰斯,梅丽莎·唐,艾米丽·奥斯蒙特,苏珊·沙利文,戴维·阿斯通

跳跳跳台湾旅行团粤语

张右雨,李炘颐

闯荡

胡可 , 沙溢 , 陈明 , 谭希和 , 邓家佳 , 张陆 , 王大治

野樱桃

Rob Schneider,Rumer Willis,Tia Carrere

蓝百合

蒋恺,冯雷,高曙光,曹操,王卓,野口佳耶,王昌娥,詹小楠

原配夫妻

王伟, 方青卓 , 句号 , 王梅

印度合伙人(普通话)

阿克谢·库玛尔,拉迪卡·艾普特,索娜姆·卡普尔,乔蒂·苏巴,森尔·辛

小虎还乡

刘艺,刘海霞,赵阳,贾丽娜

11号公寓入住日记

白宇 摩登兄弟刘宇宁 宋祖儿 周深 INTO1周柯宇 郭麒麟

魔鬼徘徊之所

托碧·波塞尔 Toby Poser,泽尔达·亚当斯,John Adams

布伦的地下情人

菲利普·盖斯特,Philipp,e,Gas

诗歌里的美食

星星的房子TV版

· 翁韦德·答奴翁 , 沃恩吉莱·勒姆威拉伊 , 查亚鹏·朱利·普帕特 , Jintanutda Lummakanon , Ak Akarat Nimitchai , Grand Punwarot Duaysienklao , Yong Armchair , 琪拉蒂·马哈乐沙空

秘密与谎言

蒂莫西·斯波,菲利斯·洛根,布兰达·布莱斯,克莱尔·拉什布鲁克,玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特,伊丽莎白·贝林顿,米歇尔·奥斯丁,李·罗斯,莱丝利·曼维尔,罗恩·库克,埃玛·阿莫斯,布莱恩·博维尔,Trevor Laird,Clare Perkins,Elias Perkins McCook

性爱自修室第四季

阿萨·巴特菲尔德,吉莲·安德森,艾玛·麦基,丹·列维,舒提·盖特瓦,艾米·卢·伍德,康纳·斯温德尔,凯达·威廉姆斯特灵,米米·基恩,朱迪·特纳-史密斯,乔治·罗宾森,钦尼·埃祖杜,杜阿·萨利赫,埃利斯戴尔·皮特里,萨曼莎·斯毕洛,吉姆·霍威克,塔德亚·格雷厄姆,玛丽·罗伊特,菲利克斯·穆夫提,安东尼·莱克莎,亚历山德拉·詹姆斯,伊玛尼·雅舒亚,拉卡·塔克雷尔,丹尼尔·英格斯,莉莎·麦格里利斯,伊珊·阿克巴尔,里达·埃拉祖阿尔,贝拉·麦克莱恩

闪耀东方 第二季

胡锡进,金一南,金灿荣,温铁军,丁一凡

神烦警探第八季

安迪·萨姆伯格,斯蒂芬妮·比翠丝,泰瑞·克鲁斯,梅丽莎·弗梅洛,安德鲁·布劳尔,乔·洛·特鲁格里奥,德克·布罗克,乔尔·麦金农·米勒,马克·埃文·杰克逊,约翰·C·麦金雷,瑞贝卡·薇索基,肖恩泰·达伦

奴隶

甜蜜的拍摄

吕敏贞,成银彩,张诚源

吓一秒恋人

谢恺予,陈美茜

北冥之主（赤水神君）

新闻编辑室 第一季

杰夫·丹尼尔斯,艾米莉·莫迪默,艾丽森·皮尔,小约翰·加拉赫,戴夫·帕特尔,托马斯·萨多斯基,萨姆·沃特森,简·方达,奥立薇娅·玛恩

一路书香 第二季

窦文涛张星月刘嘉玲李若彤

中国婚礼 婚礼实录

蔡国庆 大张伟 沈梦辰 白举纲

我爱牙擦苏粤语

张卫健,黎姿,刘小慧,许志安

酒店风云 普通话版

马德钟,吴卓羲,郭可盈,官恩娜,姜大卫,刘丹,江汉,蔡国庆,鲁振顺,卢海鹏,郭政鸿,骆应钧,姚子羚,程可为,蔡子健,莫家尧,陈秀珠,杨婉仪,冯素波,李鸿杰,李枫,胡定欣,招石文,杨瑞麟,张松枝,李成昌,鲁文杰,王俊棠,刘桂芳

女人们：我来教你

欲体焚情

桑妮·雷奥妮,Randeep Hooda,Arunoday Singh,Arif Zakaria,Junayeed Bin Fakhrul,Sumit Nijhawan,Imran Zahid

蜡笔小新 第二季

《回到过去拥抱你Over Again》：彭昱畅开启奇幻青春之旅 侯明昊 彭昱畅 盖玥希【捷成华视华语影院】

三坊七巷

陈丽峰 , 高远 , 丁军 , 廖凡

说再见前的30分钟

北村匠海,新田真剑佑,久保田纱友,叶山奖之,上杉柊平,清原翔,牧濑里穗,筒井道隆,松重丰,木户大圣

盲侠大律师2（国语)

罗兰,何佩珉,秦沛,林敬刚,张武孝,邓以婷,梁证嘉,张国强,孙慧雪,黄祥兴,冯素波,陈国峰,黄子恒,甄咏珊,王浩信,白彪,赵硕之,秦煌,胡枫,张曦雯,徐荣,汤俊明,卢峻峯,姜丽文,祝文君,曾航生,潘志文,张明伟,邓英敏,余子明,雪妮,蔡思贝,张振朗,谢可逸,简淑儿,邓佩仪,刘温馨,张彦博,杨卓娜,赵希洛,朱智贤,朱敏瀚,吴嘉仪,陈嘉慧,潘冠霖,张汉斌,吴香伦,蔡康年,丁子朗,林景程,周志康,钟志光,黄碧莲

斯文江南 经典围读会

焦晃,曹可凡,黄晓丹,止庵,茅威涛,鲍国安,郝平,李泽锋,于丹,李光复,寇振海,李若彤,周野芒,黄龄,徐祥,孙俪,陆毅,张铁林,佟瑞欣,汪涌豪,郦波,印小天,沈保平,严屹宽,郑云龙,吴晓波,刘涛,牛骏峰,高曙光,陈晓

只为遇见你DVD版

魏千翔,丁宁,岳旸,季肖冰,文咏珊,张铭恩,李建义,常铖,顾艳,汤梦佳,詹小楠,马雅舒,钱洁,风昱希

少年烦恼研究所

傅首尔,陈铭,许

不婚妈咪粤语

陈敏儿,戴志卫,林尚武,刘美娟

金枝玉叶之睡在下流社会的日子

翁虹,钱小豪,周比利,姜嘉玲,曾燕

吸血鬼生活第二季

凯万·诺瓦克,马特·贝里,娜塔希亚·德米特里厄斯,哈维·吉兰,马克·普罗克施,韦罗妮卡·斯洛维科夫斯卡,杰克·麦克道曼,安东尼·阿塔曼纽克,克雷格·罗宾森,尼克·克罗尔,马克·哈米尔,本尼迪克特·王,海利·乔·奥斯蒙