《大灵界粤语》

野狼与玛莉

朱俊丞,连诗雅,张睿家,叶良财,

雪山飞狐国语

吕良伟,戚美珍,陈秀珠,曾华倩,赵雅芝,谢贤,黄允财,周秀兰,景黛音,曾江,朱璧汶,关灼元,李国麟,关礼杰,胡美仪,许绍雄,骆应钧,陈玉麟,秦煌,杨泽霖,高妙思,李海生

重生相逢：给你我的独家宠溺 动态漫画第二季

风流才子俏佳人

牡丹

李立宏（解说）

西部世界第二季

埃文·蕾切尔·伍德,坦迪·牛顿,詹姆斯·麦斯登,吉米·辛普森,妲露拉·莱莉,卡佳·赫尔伯斯,艾德·哈里斯,乔纳森·塔克,杰弗里·怀特,路易斯·赫特哈姆,尼尔·杰克逊,古斯塔·斯卡斯加德,法瑞斯·法瑞斯,贝蒂·加布里埃尔,真田广之,本·巴恩斯,泰莎·汤普森,冈本多绪,茱莉亚·琼斯,扎恩·迈克拉农,卢克·海姆斯沃斯,西蒙·夸特曼,罗德里戈·桑托罗,史蒂文·奥格,菊地凛子,小克利夫顿·克林斯

中传动画与数字艺术学院2022届毕设展

极品狂少

人肉农场

诺拉·叶莎耶,Alec Gaylord,Ken Volok,Rob Tisdale,Kelly Mis,David Air,Julie Meghan Brown,Gael Carrion,Jola Cora,Sandra Cruze,Rishi Das,Hollywood Lee DuPree,Catherine Farion,Giovanni Savoia Giò,Ryan Grindstaff

荒野求生全明星第三季

料理的秘密粤语

奇葩挑战

先性后爱

崔珉豪

Doctor异乡人

李钟硕,陈世妍,朴海镇,姜素拉,全国焕,崔政宇,南明烈,金相浩,李才元,韩恩善,千虎珍,郑仁基,朴解浚,尹宝拉,金容建

舞动我青春

崔彬斌 樱雪 王东

史酷比3

弗兰克·维尔克,罗比·阿梅尔,海莉·清子,Kate Melton,Nick Palatas

飞刀手

郑佩佩,罗烈,郑雷,杨志卿,井淼

翻生武林粤语

萧正楠,陈凯琳,黄智贤,姜大卫,泰臣,杨诗敏,简慕华,汤洛雯,郑子诚,马蹄露,张国强,雪妮,冯素波,李嘉,吴沚默,阮政峰,张彦博,冼灏英,陈荣峻,赵永洪,王俊棠,林敬刚,何俊轩,姚亦澧,欧瑞伟,陈志健,戴耀明,李天纵,游莨维,郑世豪,陈婉婷,潘冠霖,利颖怡,梁茵,谭伟权,李泳豪,谭永浩,李豪,杨瑞麟,张汉斌,卫志豪,李丽丽,刘桂芳,蔡国庆,杜大伟,陈建文,周梓盈,周丽欣,盖世宝,卢峻峯,袁镇业,招浩明,郭子豪,董敬文,沈可欣,郑恕峰,谢芷伦,苏恩磁,范文雅,陈华鑫,曾敏,沈爱琳,秦启维,黄炜溏,郑耀轩,余

男子准备喝酒，不知道这个瓶子有问题，竟把他体内的怪物吸出来了

啄木鸟侦探所

浅沼晋太郎樱井孝宏津田健次郎齐藤壮马

精灵梦叶罗丽

阿飞正传（普通话版)

梁朝伟,刘德华,刘嘉玲,张国荣,张学友,张曼玉,潘迪华,Maritoni·Fernandez,Tita·Muñoz,阿莉西亚·阿隆索

《终极追缉令》Order to Kill 钱嘉乐、宋妍、倪睿思、史洪波等主演

广告狂人第六季

乔恩·哈姆,伊丽莎白·莫斯,文森特·卡塞瑟,詹纽瑞·琼斯,克里斯蒂娜·亨德里克斯,亚伦·斯塔顿,里奇·索莫,约翰·斯拉特里,琪兰·席普卡,杰西卡·帕尔,爱丽森·布里,琳达·卡德里尼

我的可爱保镖

大澳的天空粤语

陈松伶,吴启华,陈妙瑛,吴美珩,曹众,阮兆祥,林芷筠,邓一君,元华

超模的秘密

爱上你是命中注定

刘轩宇,徐小舒,杨韵然,熊小小,刘一帆,李筱玥,刘泊栩,徐艺真

童趣大冒险 2019

小兔姐姐, 余东杰 ,张祎祎

失魂舍伍德

大卫·莫瑞瑟,罗伯特·格林尼斯特,莱丝利·曼维尔,克莱尔·拉什布鲁克,凯文·道尔,洛琳·艾什本,菲利普·杰克森,佩里·菲茨帕特里克,克莱尔·霍尔曼,特伦斯·梅纳德,安德丽亚·洛,Tina Louise Owens,亚当·赫吉尔,约翰·艾伦·罗伯茨,Sajjad Nahavandi,阿迪勒·阿赫塔尔,纳丁·马歇尔,巴利·吉尔,肖恩·吉尔德,迪韦恩·托马斯,琼安·弗洛加特,马克·福斯特,法尔杜特·夏尔马,雷内·扎格,艾伦·阿姆斯特朗,埃斯·巴蒂,查内尔·克雷斯韦尔,乔纳森·哈登,史蒂芬·汤普金森,克洛伊·哈里

2016猴年央视春晚

兔子帮第二季

沈达威,洪海天,张安琪

丝路云裳 穿在身上的艺术第二季

马艳丽,韩春启,黄荣华,毛宝宝

德云社20周年闭幕庆典2017

女儿拔了我的氧气管

搞笑漫画日和4

上田祐司,矢部雅史,名冢佳织,前田刚,竹本英史,内藤玲,三瓶由布子

我去世的吃醋女友

伊娃·朗格利亚,保罗·路德,蕾克·贝尔,贾森·比格斯,林赛·斯隆

実写版

森下悠里,谷桃子,花木衣世,森山花奈,雨坪春菜,永瀬麻帆,彩川まい,侑季,松下美保,種田ちえり,どんどんマイマイ,和田武,ＯＴＡＫＵ佐藤,酒井一圭,なべやかん,えびはら武司,松金洋子

林来疯

金大贤,林书豪,姚明,麦克·德安东尼,兰德里·菲尔兹

隐秘的角落

李梦,任洛敏,穆丽燕,荣梓杉,王圣迪,王景春,林鹏,秦昊,陈朵怡,黄米依,刘琳,王翊丹,芦芳生,张颂文,宁理,刘晨霞,李俊霆,史彭元,赵晖,刘妍,宝马

罗马第一季

凯文·麦克基德,雷·史蒂文森,塞伦·希德,肯内斯·库兰汉姆,凯瑞·康顿,波利·沃克,詹姆斯·鲍弗,伊恩·麦克尼奇,托比亚斯·门基斯,琳赛·邓肯,卡尔·约翰逊,戴维·鲍姆伯

追踪巨型鱼 英语

方生

青面修罗

冯绍峰 , 胡军 , 金晨 , 王庆祥 , 吕良伟 , 曾江 , 高捷 , 吴岱融 , 盛鉴 , 徐少强 , 修庆 , 杜玉明 , 袁祥仁 , 闵正 , 马小茜

澳门营业中

武当派：美国传奇第三季

尼古拉斯·G·西姆斯,Diego Abraham,Matt Barbiere,Jamie Belton,陈大卫,Dalen Davis,Maura Day,Jase Ford,娜塔莉·戈尔德,Keenan Laurino,David Millstone,Peter Romano,Scott Vogel,Neil Towne,Eduardo Villalva

致命失职

Britt Allen,Pamela Banks,Lorri Bohnert,Mary C. Bruce,Anna Marie Dobbins,Ashley Fabian,Connie Franklin

传奇17号

丹尼拉·科兹洛夫斯基,达里娅·叶卡马索娃,欧列格·缅希科夫,亚力杭德拉·格雷皮,弗拉基米尔·缅绍夫,斯维特兰娜·伊万诺娃

心动的导师

一起一起这里那里

大久保瑠美,冈本信彦,福原香织,生天目仁美,浅沼晋太郎,皆口裕子,高森奈津美,今野宏美,代永翼,三宅麻理惠,岩男润子

逆袭归来：我的废柴老婆第三季

历史人物系列：黄巢之死

灰色酒店的邀请

Krissy.Lynn,Sophia.Bella,玛丽·凯丽

寒门崛起

性劫兰桂芳

曹查理,曾玉茹,李莉莉,大友梨奈